まだまだ男女差別が色濃く残るインドで、自分の幸せを自分で掴もうとする妹と自分は不幸を招くと思い込み前へ進めない姉が、それぞれの才能と幸せのかたちに気づいていく本作。彼女達の恋の行方や自立を見つめる物語には、美しい歌や楽しいダンスが随所に散りばめられ、登場人物の感情をスクリーンに投影していきます。しかも映画ファンにはたまらない映画愛に満ちたエピソードも随所に。彼女達を取り巻く男性達は、観ると共感してしまうヒーロータイプではない庶民的な感情の持ち主ばかり。恋も仕事も「好き」を手にする為のヒントが詰まったすべての人に贈るパワームービーです。

『響け！情熱のムリダンガム』と同様、ラージーヴ・メーナン監督の音楽愛が詰まった作品。ドラマティックな展開と共に、声楽を通じて内面を解放していくヒロインの変化が丁寧に描かれ、A.R.ラフマーンの名曲が物語を彩る。タミルの美しい田舎と都会マドラスの対比、若きアジット・クマールとアイシュワリヤー・ラーイをはじめ名優たちの演技など見どころ満載。

1990年代後半からタミル語映画界を席巻した純愛映画ブームの一つの到達点。『ボンベイ』の撮影監督として高い評価を得たラージーヴ＝メーナン監督の抒情的な映像美のもと、天才A.R.ラフマーンの音楽に導かれて、姉妹の愛の物語が、劇中歌に出てくるような「白檀の優しいそよ風」をあなたに届けます。