Thendral Film | テンドラル合同会社

『響け!情熱のムリダンガム』ラストラン上映スタート! ラージーヴ・メーナン監督前作『みつけた、みつけた〜分別と多感』日本プレミアも特別併映

3年半・35都道府県・約18,000人——
“インド料理店が配給したインド映画”の旅、ついにラストランへ。

弊社配給のインド・タミル映画『響け!情熱のムリダンガム』(2018年/ラージーヴ・メーナン監督)の日本上映権が、2026年8月12日をもって終了いたします。

これに伴い、2026年5月30日(土)よりシアター・イメージフォーラム(東京・渋谷)を皮切りに、全国のミニシアターでラストラン上映を実施。あわせて期間中の特別併映として、ラージーヴ・メーナン監督の前監督作『みつけた、みつけた〜分別と多感』(2000年)の日本プレミア上映も行います。

シアター・イメージフォーラム初日(5月30日)の上映後トークゲストには、映画パーソナリティの伊藤さとりさんの登壇が決定しております。


3年半・35都道府県・約18,000人。”個人配給”が辿った道のり

『響け!情熱のムリダンガム』は、南インド古典音楽の打楽器「ムリダンガム」奏者を志す青年の青春音楽映画。カースト身分差別や古典芸能の継承問題をテーマに、映画好きの主人公が伝統音楽の世界へ飛び込み、葛藤と情熱の中で自身の道を切り開く姿を描きます。

2018年東京国際映画祭で『世界はリズムで満ちている』のタイトルで上映されたものの、既存配給会社が日本配給を見送る中、映画祭で本作に惚れ込んだ南インド料理店「なんどり」の稲垣紀子が日本上映権を取得し、クラウドファンディングを経て2022年10月に劇場公開いたしました。

渋谷シアター・イメージフォーラム1館でのスタートから、現在までに35都道府県・100箇所を超える劇場・自主上映会場・映画祭で上映、約18,000人を動員(2026年3月時点)。Peter Barakan’s Music Film Festival(2年連続上映)、爆音映画祭IN高崎、逗子海岸映画祭、京都大学のシンポジウム等での上映を経て、4年目の本年、ついに配給権終了を迎えます。

なお、2026年2月公開のインド映画『ツーリスト・ファミリー』で隣人の老夫婦の夫役を演じるイランゴー・クマラヴェールが、本作では主人公の父役として出演しており、インド映画ファンからも改めて注目を集めています。

同監督前作『みつけた、みつけた〜分別と多感』日本プレミア

あなたの『見つけた』は、何ですか。


みつけた、みつけた〜分別と多感

特別併映する『みつけた、みつけた〜分別と多感』(原題:Kandukondain Kandukondain/英題:I Have Found It/2000年/158分)は、ラージーヴ・メーナン監督の『ムリダンガム』前作で、ジェイン・オースティンの英国小説『分別と多感』(Sense and Sensibility)を21世紀初頭の南インド・チェンナイへ翻案した作品です。

主演はタブー(『その名にちなんで』『ライフ・オブ・パイ』)、アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン(『PS1黄金の河』『ロボット』)、マンムーティ、アジット・クマール。音楽は『ムリダンガム』と同じくA.R.ラフマーン(『スラムドッグ$ミリオネア』『ムトゥ踊るマハラジャ』)が手がけます。

2000年の現地公開時には上映150日のロングランを達成、昨年は「公開25周年」記念にインドで再上映され話題となった作品で、日本では今回が初の劇場公式上映となります。

A.R.ラフマーンの至高の調べに乗って、
南インドの陽射しのもとに甦る新しいジェイン・オースティン

ラストラン上映スケジュール

シアター・イメージフォーラムでのラストラン上映は5月30日(土)から2週間程度のモーニング上映で実施。期間中、数回『みつけた、みつけた』の特別上映を行います。同作は『ムリダンガム』終了後も上映可能ですが、両作を同じスクリーンで観られるのはこの期間のみとなります。ラストラン上映には可能な限り、配給者・稲垣紀子による上映後舞台挨拶も予定しております。

シアター・イメージフォーラム(東京・渋谷)

  • 2026年5月30日(土)〜2週間程度 /モーニング上映
  • 5月30日(土)初日上映後トーク:映画パーソナリティ 伊藤さとりさん登壇
  • 期間中数回、『みつけた、みつけた〜分別と多感』を特別上映予定

全国順次上映(日程は決定次第発表)

  • シネマリス(東京)
  • シネマ・チュプキ・タバタ(東京)
  • OttO(埼玉)
  • シネコヤ(神奈川)
  • シネマアミーゴ(神奈川)
  • あまや座(茨城)
  • 高崎電気館(群馬)
  • シネ・ヌーヴォ(大阪)
  • 塚口サンサン劇場(兵庫)
  • Denkikan(熊本)
  • ガーデンズシネマ(鹿児島)
  • ほか順次決定

※『響け!情熱のムリダンガム』日本上映権は 2026年8月12日 をもって終了いたします。

作品情報

『響け!情熱のムリダンガム』

原題:Sarvam Thaala Mayam

  • 2018年/インド/タミル語/132分/DCP
  • 監督・脚本:ラージーヴ・メーナン
  • 音楽:A.R.ラフマーン
  • 出演:G.V.プラカーシュ・クマール、アパルナー・バーラムラリ、ネドゥムディ・ヴェーヌ、イランゴー・クマラヴェール
  • 配給:テンドラル
  • ©Mindscreen Cinemas
  • 公式:https://thendral.co.jp/mridangam-movie

『みつけた、みつけた〜分別と多感』

原題:Kandukondain Kandukondain(英題:I Have Found It)

  • 2000年/インド/タミル語/158分/DCP
  • 監督:ラージーヴ・メーナン
  • 音楽:A.R.ラフマーン
  • 原作:ジェイン・オースティン『分別と多感』(Sense and Sensibility)
  • 出演:タブー、アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン、マンムーティ、アジット・クマール
  • 配給:テンドラル
  • ©V Creations / Kalaippuli S.Thanu
  • 公式:https://thendral.co.jp/kandukondain

上映に関するお問い合わせ

テンドラル合同会社/南インド料理 なんどり
担当:稲垣紀子(いながき・のりこ)
〒116-0011 東京都荒川区西尾久 7-29-9 南インド料理 なんどり内
Mail:info @ thendral.co.jp

最新情報は公式X(@mridangam_movie)でも発信中です。ぜひフォローのうえご覧くださいませ。